Proverbele românilor din România,
Basarabia, Bucovina, Istria și Macedonia, vol. II, de Iuliu A. Zanne (pag.2)
Baba
1.
Cât îi baba de bătrână/ Tot doresce dziua bună.
Omul, cât de bătrân să fie, tot nu vre să
moră.
2.
D'ar ave și baba, ca omenii barbă/ Atuncea i-ar dzice: „ce mai moș de trebă (A.
Pann).
La bătrânețe, bărbat sau femee, tot una
este și nimica tot.
3.
Nu s'a vedzut nici babă frumosă, dar nici doctorii bune și copil cu minte.
Se dzice pentru cele cari nu pot fi.
4
Babele de cele trecute pururea bîrfesc (Iord. Golescu).
Bătrânul, laudator temporis acti, își
reamintesce cu plăcere, vremurile trecute pe care le și laudă în pizma
timpurilor de față.
5.
Baba e calu dracului.
Femeile bătrâne fiind meștere în farmece,
după credința poporului , nu le pote întrece nimeni în șiretenie.
6.
A fi o babă.
Se dzice, în bătae de joc, ominilor
becisnici, fără vlagă.
Niciun comentariu:
Trimiteți un comentariu