Expoziție virtuală de carte

Clasicii modernităţii. Top 10 +

Maugham, Somerset. Catalina / Somerset Maugham ; trad. : Anca Buja. – Iaşi : Polirom, 2011. – 302 p. – ISBN 988-973-46-2293-1

Catalina, o tânără infirmă de şaisprezece ani, este singura din oraş care nu poate participa la sărbătoarea Adormirii Maicii Domnului. Când orice speranţă pare zadarnică, o viziune a Feciorei Maria o eliberează. În zilele întunecate ale inchiziţiei spaniole, o asemenea minune nu poate scăpa neobservată, mai ales când faptele eroinei se îndepărtează de preceptele Bisericii.

Romanul este o celebrare romantică a Spaniei şi o satiră plină de fineţe şi sensuri adânci la adresa ignoranţei şi a absolutismului religios.

Webb, Katherine. Moştenirea / Katherine Webb ; trad. : Andrei Bantaş. – Bucureşti : ALLFA, 2011. – 429 p. – ISBN 978- 973-724-334-8

Într-o zi mohorâtă a anului 1905, lady Caroline Calcott dispare în pădure, ducând în braţe un copil abia născut. În prezent  surorile Erica şi Beth Calcott, strănepoatele lui Caroline, se întorc la moşie pentru a-şi lua în primire proprietatea, cu haloul ei de secrete. Aşa începe saga de familie în care se intersectează poveşti captivante de iubire şi de ură, într-un ţinut sălbatic, de o frumuseţe obsedantă. Cititorul va fi purtat din înalta societate a New York-ului de început de secol XX până în preria nemărginită a Vestului sălbatic, urmărind destinele unor personaje cu adevărat pasionale. Romanul a fost publicat în treisprezece ţări: SUA, Italia, China, Norvegia, Grecia, etc. 

Bukowski, Charles. Femei / Charles Bukowski ; trad. : Florin Şlapac. – Iaşi : Polirom, 2012. – 326 p. – ISBN 978-973-46-2400-3

Protagonistul romanului, Henry Chinaski (alter ego al autorului, prezent în mai multe cărţi ale sale) este un scriitor alcoolic, mare amator de femei, măcinat de gândul ratării. Dincolo de obsesia pentru băutură şi pariuri la curse şi de predilecţia pentru scenele de umor negru, care răsar, alături de erotismul dezlănţuit, la fiecare pagină, se ghiceşte disperarea naratorului care-şi strigă singurătatea, nevoia de tandreţe şi compasiune.

 

Giffin, Emily. Ceva de împrumut / Emily Giffin ; trad. : Gabriela Tache. – Bucureşti : Litera International, 2010. – 462 p. – ISBN 978-973-675-826-3

Rachel White, o tânără avocată din Manhattan, îşi sărbătoreşte cea de-a treizecia aniversare la o petrecere-surpriză organizată de prietena ei Darcy. Şi în aceiaşi seara ea se îndrăgosteşte de iubitul prietenei sale. Pe măsură ce se apropie data nunţii celor doi, ea înţelege că trebuie sa facă o alegere dificilă. Însă graniţa dintre bine şi rău poate fi extrem de neclară, finalurile nu sunt întotdeauna fericite şi uneori trebuie să rişti totul pentru a putea obţine adevărata fericire. Romanul te va amuza, te va face să plângi şi să râzi. Este o carte încântătoare, surprinzător de captivantă şi de reală.

 

Bukowski, Charles. Poveşti despre nebunia obişnuită / Charles Bukowski ; trad. : Gabriela Eftimie. – Bucureşti : RAO, 2005. – 252 p. – ISBN 973-576-850-X

Charles Bukowski este un scriitor contraversat, revoltat asupra tiparelor scriiturii, a convenţionalismului şi a modelelor, şi totuşi dornic să-şi comunice viziunea asupra unei realităţi ignorate de toţi cei de dinaintea sa.

Elemente ale personalităţii sale egocentrice şi misogine se regăsesc în portretul poetului beţiv din Poveşti despre nebunia obişnuită, obsedat de sex şi prins într-o relaţie conjugală deloc fericită.

Le Roy, Fhilip. Ultimul testament / Philip Le Roy ; trad. : Alina Beiu-Deşliu.–Bucureşti : RAO, 2007. – 571 p. – ISBN 978-973-103-360-0

Nathan Love, un experimentat agent special FBI, expert în artele marţiale şi practicant al filosofiei zen încearcă să trăiască din nou printre oameni după ce soţia sa a fost ucisă, în urmă cu trei ani. Dar, odată cu moartea bunului său prieten, Clayde Bowman, străbătând toate continentele Nathan Love porneşte într-o cursă infernală împotriva mafiei ruse, a Vaticanului şi a ultimului Testament.

Vă recomand romanul cu multă convingere. Veţi regăsi în el multe evenimente ce vor părea foarte cunoscute.

Bukowski, Charles. Cea mai frumoasă femeie din oraş şi alte povestiri / Charles Bukovski ; trad. : Domnica Drumea. – Bucureşti : RAO, 2008. – 252. – ISBN 978-973-103-679-3

Volumul de povestiri ”Cea mai frumoasă femeie din ora.” şi-a câştigat de-a lungul anilor milioane de fani de pretutindeni. Deşi trecut cu vederea de critica literară, în Europa Charles Bukovski a fost publicat de cele mai prestigioase edituri din Franţa, Germania, Italia fiind considerat unul dintre cei mai mari scriitori americani. Opera este bazată pe experienţele lui Bukowski, traducerea este una bună, reuşind să redea farmecul multor scene şi dialoguri.

Agee, James. Un deces în familie / James Agee ; trad. : Mihai Miroiu. – Bucureşti : RAO, 2009. – 316 p. – ISBN 978-973-103-956-5

Operă cu caracter autobiografic, Un deces în familie ne înfăţişează cu melancolie şi profunzime suferinţa şi trăirile cauzate de moartea tragică a lui Jay Follet.  Jay moare într-un accident de maşină, lăsând în urmă o soţie şi doi copii. Experienţa trecerii lui Jay în nefiinţa ne este redată prin ochii unui copil de şase ani, smuls cu brutalitate din universal său.

O lectură de un lirism aparte, magnifică prin amestecul de sentimente: luciditate precoce şi acceptarea morţii pe de o parte, mândria înduioşătoare a orfanului pe de altă parte, care dă măsură talentului lui James Agee, figură singulară a literaturii americane.

Fossum, Karin. Nu priviţi înapoi! / Karim Fossum ; trad. : Alina Antonisen. – Bucureşti : RAO, 2005. – 284. – ISBN 973-576-889-5

Karin Fossum este foarte apreciată în toată Europa pentru romanele sale.  Scrie romane poliţiste, având ca protagonist poliţistul–filosof Konrad Sejer un poliţist fără expresie pe care numai ţările nordice le pot crea. Acţiunea romanului  se petrece într-un sătuc idilic din Norvegia, unde toată lumea cunoaşte pe toată lumea, iar copiii se joacă fericiţi pe străzi. Şi în această lume idilă este descoperit cadavrul unei adolescente. Annie era puternică, inteligentă şi iubită de toţi. Oare cine anume a dorit să distrugă pentru totdeauna liniştea acestui sat şi de ce?

Cu pricepere şi cu subtilitate, inspectorul Sejer descifrează suspiciunile şi secretele care se ascund în spatele unei comunităţi în aparenţă perfectă.

 

Bataille, Georges. Literatura şi răul / Georges Bataille ; trad. : vasile Sain. – Bucureşti RAO, 2008. – 219 p. – ISBN 978-973-103-748-6

Literatura dintotdeauna a însemnat comunicare. Comunicarea comandă loialitatea: morala strictă este dată în acest sens pornind de la complicităţi în cunoaşterea răului, complicaţii ce stau la baza comunicării intense. Literatura nu este inocentă şi vinovată, în final trebuia să se mărturisească a fi astfel. Numai acţiunea are drepturi. Autorul a vrut să arate treptat, că literatura este copilăria în fine regăsită.