Cărți vechi și rare din colecția Bibliotecii „Ovidius”

Proverbele românilor din România, Basarabia, Bucovina, Istria și Macedonia, vol. VII de Iuliu A. Zanne, București, 1901(p. 230-232).

Deștept

1. Omul deștept găsesce să scarpine pe fimeea unde o mănâncă.

a) Adică o bate.

b) Îi află dorințele, chiar și cele mai ascunse.

2. Mai bine la pagubă cu un deștept, de cât la câștig cu un nătărău.

Când nu ai pentru cine să te rui, mai bine să'ți cauți de trebă.

3. Un om deștept face cât doi.

Arată cât de mult prețuesce deșteptăciunea.

4. Deștept ca oia în luna lui Cuptor.

Adică tîmp, prost.

5. Deștept ca oia.

Acelaș înțeles.

6. Deștept ca oia și viclen ca măgarul.

Acelaș înțeles.

7. Deștept ca oia cu jug (cu rubla'n nas).

Adică ca porcul.